Häufige Fragen zum Sproochentest und zu Vivre ensemble.
Unsere FAQ zu Sproochentest, Vivre ensemble und luxemburgischer Staatsangehörigkeit: kurze Antworten mit öffentlichen Quellen. Danach alles zu Sprachkorrektor, Training, Sprachen, Zahlung und Zugang.
Vivre ensemble · komplette Vorbereitung
500 Fragen · 12 Lektionen · Probeprüfungen 10/20/10 · 1 Jahr Zugang
Springen zu: Sproochentest · Vivre ensemble · Staatsangehörigkeit · Sprachkorrektor und Training · Zahlung und Zugang
Thema 1
Der Sproochentest
Der Luxemburgisch-Sprachtest des INLL. Alle Details auf der Seite Der Sproochentest erklärt.
Was ist der Sproochentest?
Der Test der luxemburgischen Sprache, den das Institut national des langues Luxembourg (INLL) für die Staatsangehörigkeit organisiert. Er besteht aus einem mündlichen Ausdruck auf Niveau A2 (10 Minuten: ein Gespräch, danach die Beschreibung eines Fotos) und einem Hörverstehen auf Niveau B1 (35 Minuten, 3 Aufnahmen, Fragen auf dem Tablet).
Wie besteht man den Sproochentest?
Mit mindestens der Hälfte der Punkte im Mündlichen. Andernfalls ist der Test bestanden, wenn der Durchschnitt aus Mündlichem und Hörverstehen mindestens die Hälfte der Punkte erreicht, gegebenenfalls auf die nächste ganze Zahl aufgerundet (INLL, Guichet.lu).
Was kostet die Anmeldung zum Sproochentest?
75 €, zu zahlen an das INLL bei der Anmeldung auf MyINL. Unter bestimmten Bedingungen erstattet das Justizministerium diese Gebühr auf Antrag, nachdem Sie Ihren Antrag auf Staatsangehörigkeit eingereicht haben. Dieser Betrag hat nichts mit dem Preis unserer Pakete zu tun.
Wo und wann findet der Test statt?
An einem der beiden Standorte des INLL: Luxemburg-Glacis oder Belval (Esch-sur-Alzette). Die nächsten Termine und ihren Anmeldeschluss finden Sie auf unserer Seite Sproochentest-Termine.
Was muss ich am Testtag mitbringen?
Einen gültigen Ausweis im Original: Personalausweis, Reisepass, Aufenthaltstitel oder Reisedokument. Kopien, Fotos und Führerschein werden nicht akzeptiert.
Kann ich den Sproochentest wiederholen?
Ja. Die Zahl der Anmeldungen ist nicht begrenzt, eine neue Anmeldung ist aber erst nach den Ergebnissen des vorherigen Tests möglich. Die erworbene Bescheinigung ist unbegrenzt gültig (FAQ des INLL).
Hilft mir gutes Deutsch beim Sproochentest?
Ja, vor allem beim Verstehen, denn Luxemburgisch ist dem Deutschen nah. Bewertet wird aber Ihr Luxemburgisch. Üben Sie die luxemburgischen Wörter, Formen und die Aussprache gezielt.
Arbeiten Sie mit dem INLL oder dem Staat zusammen?
Nein. my-sproochentest ist eine unabhängige Vorbereitung von Quartzium Learning Center. Anmeldungen zu den Prüfungen erfolgen nur beim INLL und beim Bildungsministerium.
Thema 2
Die Prüfung Vivre ensemble
40 Fragen zu Rechten, Institutionen und Geschichte. Siehe Die Vivre-ensemble-Prüfung erklärt.
Wie läuft die Prüfung Vivre ensemble ab?
40 Multiple-Choice-Fragen am Computer, in Esch-Belval: 10 zu den Grundrechten, 20 zu den Institutionen des Staates und der Gemeinden, 10 zu Geschichte und europäischer Integration (Bildungsministerium).
Muss ich den Kurs besuchen oder die Prüfung ablegen?
Das eine oder das andere. Die Bescheinigung wird nach den 24 Kursstunden oder nach bestandener Prüfung ausgestellt. Unser Paket bereitet auf die Prüfung vor.
Wie hoch ist die Bestehensgrenze?
Sie ist auf den öffentlichen Seiten, die wir gelesen haben, nicht veröffentlicht. Unsere Probeprüfungen verlangen 70 %, damit Sie einen Puffer haben.
Wie melde ich mich an, und was kostet es?
Online, auf der Plattform Vivre ensemble. Laut Guichet.lu ist die Anmeldung kostenlos und verbindlich.
Sind Ihre Fragen die der Prüfung?
Nein. Niemand veröffentlicht die Prüfungsfragen. Unsere Fragen behandeln dasselbe Programm und sind auf Grundlage der Verfassung von 2023, der Gesetze und der öffentlichen Websites geschrieben. Jede Frage nennt ihre Quelle.
Wer ist vom Modul Geschichte befreit?
Wer eine Bescheinigung über die staatsbürgerlichen Kurse des Aufnahme- und Integrationsvertrags oder über ein Modul von mindestens 6 Stunden des Bürgerpakts besitzt. Achtung: Wenn Sie nur die Prüfung ablegen, ohne die Module zu besuchen, gilt diese Befreiung nicht (Guichet.lu).
Thema 3
Die luxemburgische Staatsangehörigkeit
Voraussetzungen und Ablauf stehen auf der Seite luxemburgische Staatsangehörigkeit, Fachbegriffe im Glossar (beide auf Französisch).
Was sind die Voraussetzungen für die Einbürgerung in Luxemburg?
Volljährig sein, seit mindestens 5 Jahren rechtmäßig in Luxemburg wohnen (das letzte Jahr ohne Unterbrechung), den Sproochentest bestehen, den Kurs besuchen oder die Prüfung Vivre ensemble bestehen und die Voraussetzungen an den Leumund erfüllen. Beide Prüfungen sind also verlangt, außer bei Befreiung; bestimmte Fälle der Option verlangen sie nicht. Prüfen Sie Ihre Situation auf Guichet.lu.
Kann man vom Sproochentest befreit werden?
Eine medizinische Befreiung kann beim Justizministerium beantragt werden, mit der Bescheinigung eines Facharztes. Nach mindestens 20 Jahren rechtmäßigem Wohnsitz verlangt der Weg der Option einen Luxemburgischkurs von 24 Stunden. Die gelesenen Seiten sehen keine Befreiung allein aufgrund des Alters vor.
Ich wohne in Deutschland und arbeite in Luxemburg. Kann ich eingebürgert werden?
Die Einbürgerung setzt einen rechtmäßigen Wohnsitz in Luxemburg von mindestens 5 Jahren voraus. Als Grenzgängerin oder Grenzgänger erfüllen Sie diese Voraussetzung nicht. Ob für Sie ein anderer Weg in Frage kommt, zum Beispiel ein Fall der Option, prüfen Sie auf der Seite Option von Guichet.lu.
Wo reiche ich den Antrag auf Staatsangehörigkeit ein?
Persönlich, beim Standesbeamten Ihrer Wohngemeinde, mit den verlangten Unterlagen. Eine Unterschrift per Vollmacht ist nicht möglich.
Wie viel Zeit und Geld muss ich einplanen?
Das Justizministerium entscheidet innerhalb von 8 Monaten nach dem Antrag. Das Einbürgerungsverfahren ist kostenlos; einige Dokumente können etwas kosten (Kopien von Urkunden, ausländische Dokumente), und die Anmeldung zum Sproochentest kostet 75 €.
Thema 4
Der Sprachkorrektor und das Training
So trainieren Sie auf my-sproochentest. Siehe auch die Seite Sprachkorrektor (auf Französisch).
Wie funktioniert der Sprachkorrektor?
Sie antworten laut. Ihre Antwort wird verschriftet und dann nach den 4 Kriterien des Bewertungsrasters der Prüfung (Wortschatz, Morphosyntax, Phonetik, Erfüllung der Aufgabe) und nach der Gesamteinschätzung bewertet. Sie erhalten eine Note von 100, 3 vorrangige Korrekturen und eine Musterantwort, gesprochen von einer luxemburgischen Stimme.
Ist die Note des Sprachkorrektors die Note der Prüfung?
Nein. Sie ist eine Trainingsschätzung, berechnet nach demselben Raster. Am Testtag bewerten Sie nur die Prüfer des INLL. Die Note in Phonetik ist ein Richtwert: Sie beruht auf Klarheit und Flüssigkeit, nicht auf einer genauen Analyse jedes Lauts.
Speichern Sie meine Sprachaufnahmen?
Nein. Wir bitten Sie vor der ersten Aufnahme um Ihre Zustimmung. Die Audiodatei wird gelöscht, sobald die Note berechnet ist; nur die Verschriftung und die Noten bleiben in Ihrem Verlauf. Details in der Datenschutzerklärung (auf Französisch).
Brauche ich ein besonderes Mikrofon oder eine App?
Nein. Das Mikrofon Ihres Handys oder Computers genügt, und alles läuft im Browser. Wählen Sie für die Aufnahme einen ruhigen Ort.
Wann startet das Paket Sproochentest?
In Kürze. Wir nennen kein Datum, solange es nicht feststeht. Hinterlassen Sie Ihre Adresse (Formular auf Französisch), um benachrichtigt zu werden.
In welcher Sprache übe ich?
Die Plattform ist auf Französisch: Online-Kurs, Schülerbereich und Bezahlung. Jede Übungsfrage Vivre ensemble, ihr Hinweis und ihre Erklärung lassen sich auch auf Deutsch lesen (ebenso auf Englisch und Portugiesisch). Die Probeprüfungen bleiben auf Französisch, wie unsere Plattform. Die Übungen des Sproochentest sind auf Luxemburgisch, wie in der Prüfung.
Wie sind Ihre Probeprüfungen Vivre ensemble aufgebaut?
40 neue Fragen in derselben Verteilung wie die Prüfung (10/20/10), eine Zeitvorgabe von 45 Minuten und keine Hilfen. Das Ergebnis kommt am Ende, pro Bereich. Siehe die Probeprüfungen (auf Französisch).
Ist das ein Abo?
Nein. Sie zahlen einmal und haben ein Jahr lang Zugang. Nach einem Jahr endet der Zugang: Nichts wird verlängert oder abgebucht. Wenn Sie weiter üben möchten, können Sie ein Paket neu kaufen.
Wie bezahle ich?
Mit Bankkarte, Apple Pay oder Google Pay, je nachdem, was die sichere Bezahlseite anzeigt (auf Französisch). Ihre Kartennummer sehen wir nie. Die Preise verstehen sich inklusive MwSt.
Wann wird mein Zugang freigeschaltet?
Sobald die Zahlung bestätigt ist. Ihr Paket erscheint in Ihrem Schülerbereich, am Computer wie auf dem Handy, und Ihr Fortschritt folgt Ihnen von einem Gerät zum anderen.
Kann ich zum Paket Nationalität wechseln?
Ja, sobald es verfügbar ist, gleichzeitig mit dem Paket Sproochentest. Der bereits bezahlte Betrag wird vom Preis abgezogen.
Kann ich nach dem Kauf zurücktreten?
Das Widerrufsrecht gilt zu den Bedingungen unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (auf Französisch), die Ihnen vor der Zahlung angezeigt werden.
Bieten Sie Zugänge für Gruppen an?
Ja, ab 5 Zugängen, mit einer einzigen Rechnung und dem Überblick über den Fortschritt. Siehe die Seite Unternehmen und Vereine (auf Französisch).
Sie finden Ihre Antwort nicht?
Schreiben Sie uns über unser Formular (auf Französisch), wir antworten per E-Mail. Oder testen Sie sich gleich mit 10 Fragen Vivre ensemble, mit deutscher Übersetzung.